內文標題： 夢幻化城
發表日期：2008年5月25日 出處：妙法蓮華經 作者：心安
◎原文
出處／妙法蓮華經 譯／姚秦‧鳩摩羅什
譬如五百由旬，險難惡道，曠絕無人，怖畏之處，若有多眾欲過此道，至珍寶處。有一導師，聰慧明達，善知險道通塞之相，將導眾人，欲過此難。
所將人眾，中路懈退，白導師言：我等疲極，而復怖畏，不能復進，前路猶遠，今欲退還。導師多諸方便，而作是念：此等可愍，云何捨大珍寶而欲退還？作是念已，以方便力，於險道中過三百由旬，化作一城，告眾人言：汝等勿怖！莫得退還！今此大城，可於中止，隨意所作。若入是城，快得安隱。若能前至寶所，亦可得去。
是時疲極之眾，心大歡喜，歎未曾有：我等今者，免斯惡道，快得安隱。於是眾人前入化城，生已度想，生安隱想。
爾時導師，知此人眾，既得止息，無復疲倦，即滅化城，與眾人言：汝等去來！寶處在近。向者大城，我所化作，為止息耳。
諸比丘！如來亦復如是。今為汝等，作大導師。知諸生死煩惱惡道，險難長遠，應去應度。若眾生但聞一佛乘者，則不欲見佛，不欲親近，便作是念：佛道長遠，久受勤苦，乃可得成。佛知是心，怯弱下劣，以方便力，而於中道，為止息故說二涅槃。
若眾生住於二地，如來爾時即便為說：汝等所作未辦，汝所住地，近於佛慧，當觀察籌量，所得涅槃，非真實也，但是如來方便之力，於一佛乘，分別說三。如彼導師為止息故，化作大城。既知息已，而告之言：寶處在近，此城非實，我化作耳！
◎意涵
登山的人常有這種經驗：當你體力不支、疲累頹喪、想要退卻時，山友會為你打氣：「轉個彎就到了！」這時你會勉力提振精神、再接再厲，真的，轉過幾個彎之後，就到達目的地了！
四生慈父、三界導師的世尊，亦復如是！祂是我們的嚮導：祂知道眾生畏苦、怕難、缺乏意志力、沒有長遠心……，就先為我們設定短程的目標，漸進式的誘導眾生走向涅槃、解脫之道，所以「於一佛乘，分別說三。」化城只是誘因，只是一個中繼站，並不是最終珍寶的所在。
修行人對佛法當先有正知正見，然後勉力行去！縱使是經歷三大阿僧祇劫，總是要走，才會到啊！
No comments:
Post a Comment